Украинцы создали москалей и их язык, однако первый блин вышел комом. Таким образом один из лидеров националистической партии Свобода, языковед Ирина Фарион отреагировала на заявления генко
Украинцы создали москалей и их язык, однако первый блин вышел комом. Таким образом один из лидеров националистической партии «Свобода», языковед Ирина Фарион отреагировала на заявления генконсула России во Львове Евгения Гузеева о том, что украинский язык завезли в Западную Украину большевики .
Фарион напомнила, что древние украинские памятники со времен Галицко-Волынского княжества и древние памятники со времен Руси — а сначала Русь никогда Киевской не называлась, ведь это Переяславское, Киевское и Черниговское княжество, — свидетельствуют о том, что их язык абсолютно единый. «И если говорить о русском языке, то он вторичен по происхождению, так как в своей основе имеет церковнославянский. Во второй половине 17 века пошла лавина украинских заимствований в московский язык, который и не назывался русским», — цитирует языковеда «Гал-инфо».
Она также подчеркнула, что «русинами» назывались все украинцы — и те, которые жили на востоке, и на западе, ведь первоначальное название их государства было «Русь». По словам Фарион, это название украл у украинцев Петр I, который разослал депеши по миру о том, что его царство не называется Московским, а называется Россия, с ударением на первом слоге. «А Россия — это действительно греческий вариант нашего названия Русь, а украинцы и русины — это тождественные названия, поэтому москалей создавали украинцы, но первый блин, к сожалению, вышел комом», — отметила она.
